In der Karte sind die im Einzugsgebiet vorherrschenden Abflussprozesse nach der modifizierten Bodenhydrologischen Karte der Nahe (Soilution 2007) für das Einzugsgebiet des Pegels Nanzdietschweiler dargestellt. In dieser Version der Bodenhydrologischen Karte sind die Ableitungen aus der Bodenschätzung in Bezug auf das Verschlämmungspotential integriert.
Die potentielle Abflussbereitschaft im Einzugsgebiet variiert von indifferent in der Kaiserslauterer Senke (große Moorareale , eingebettet in durchlässige Sandsteinzersatzböden) über mittel bis gering im Zweibrücker Westrich bis zu mittel bis hoch im Nordpfälzer Bergland (Soilution 2007). Gut ein Drittel der Fläche des Einzugsgebietes zeigt mittlere Abflussgeschwindigkeiten, 13 % langsame Abflussgeschwindigkeiten. 40 % der Fläche trägt nicht zum Abfluss bei.
Die beiden wichtigsten Abflussprozesse im Einzugsgebiet des Pegels Nanzdietschweiler sind der stark verzögerte gesättigte Oberflächenabfluss und die Tiefenversickerung, die beide über ein Drittel der Gesamtfläche einnehmen. Zusammen mit stark verzögernden Fließprozessen im Boden tragen über 80 % der Fläche stark verzögert oder nicht zum Abfluss bei.
Sofortige Abflussreaktionen zeigen 3 % der Fläche, verteilt auf kleine Gebiete im Bereich der Kaiserslauterer Senke und Sickinger Höhe. Dort sind auch die größten Flächenanteile mit leicht verzögertem Oberflächenabfluss zu finden, die etwa 9 % der Gesamtfläche des Einzugsgebietes ausmachen. Fließprozesse im Boden wurden für 16 % der Fläche kartiert.
Große Flächenanteile der Tiefenversickerung liegen in der Kaiserlauterer Senke , die auch eine überdurchschnittlich hohe Grundwasserneubildungsrate hat.
Hortonische Oberflächenabflussprozesse (HOF) wurden im Einzugsgebiet nicht kartiert.